Catering for the Arabic language needs in the digital era